5 . Saison -- 1./2. Spieltag

[Juergen Ambrosius]

TRADITIONSLIGA---2026 / 2 1/02 (Stand 20.04.2026)

Ergebnisse und Tabelle

VORRUNDE - O B E R L I G A SÜD
1. Spieltag
SpVgg Fuerth (Niels) - Kickers Stuttgart + (Ertel)............. 2:2 (2:1)
Eintracht Frankfurt (Reinh) - VfB Stuttgart *+ (Miotke)........ 2:3 (1:1)
FC Bayern Hof (Feng) (N) - SC Freiburg (Schlaeg)............... 3:2 (1:1)
1 FC Kaiserslautern (Sorg) (N) - Kickers Offenbach ++ (Korn)... 5:2 (4:1)
FC Bayern Muenchen (Pauls) - VfR Mannheim + (Korb) (OM)......... 3:4 (2:3)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
====================================
1. (--) 1 FC Kaiserslautern (Sorg) (N)... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:2 3
2. (--) VfR Mannheim + (Korb) (OM)....... 1 | 1 0 0 | 3 | 4:3 1
----------------------------------
3. (--) VfB Stuttgart *+ (Miotke)........ 1 | 1 0 0 | 3 | 3:2 1
4. (--) FC Bayern Hof (Feng) (N)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 3:2 1
5. (--) SpVgg Fuerth (Niels)............. 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
6. (--) Kickers Stuttgart + (Ertel)...... 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
7. (--) FC Bayern Muenchen (Pauls)....... 1 | 0 0 1 | 0 | 3:4 -1
8. (--) SC Freiburg (Schlaeg)............ 1 | 0 0 1 | 0 | 2:3 -1
------------------------------
9. (--) Eintracht Frankfurt (Reinh)...... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:3 -1
10. (--) Kickers Offenbach ++ (Korn)..... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:5 -3


2. Spieltag
VfB Stuttgart *+ (Miotke) - SpVgg Fuerth (Niels)
Kickers Stuttgart + (Ertel) - FC Bayern Muenchen (Pauls)
SC Freiburg (Schlaeg) - Eintracht Frankfurt (Reinh)
Kickers Offenbach ++ (Korn) - FC Bayern Hof (Feng) (N)
VfR Mannheim + (Korb) (OM) - 1 FC Kaiserslautern (Sorg) (N)





VORRUNDE - 2 . Liga Süd
1. Spieltag
TSV 1860 Muenchen (Rosn) (A) - FC Schweinfurt 05 (Ambr)... 3:2 (2:1)
VfR Wormatia Worms (Scher) - KSV Hessen Kassel (Dudd)..... 6:5 (2:3)
FSV Mainz 05 (D.Po) - Karlsruher SC (Rixe) (N)............ 3:4 (3:1)
FSV Frankfurt (Kersch) - SVW 07 Mannheim (Klaes).......... 1:5 (0:4)
SSV 05 Reutlingen (Taube) - FC Augsburg (A.Thur) (A)...... 5:5 (3:1)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
=====================================
1. (--) SVW 07 Mannheim (Klaes)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:1 4
2. (--) VfR Wormatia Worms (Scher)...... 1 | 1 0 0 | 3 | 6:5 1
--------------------------------
3. (--) Karlsruher SC (Rixe) (N)........ 1 | 1 0 0 | 3 | 4:3 1
4. (--) TSV 1860 Muenchen (Rosn) (A).... 1 | 1 0 0 | 3 | 3:2 1
5. (--) FC Augsburg (A.Thur) (A)........ 1 | 0 1 0 | 1 | 5:5 0
6. (--) SSV 05 Reutlingen (Taube)....... 1 | 0 1 0 | 1 | 5:5 0
7. (--) KSV Hessen Kassel (Dudd)........ 1 | 0 0 1 | 0 | 5:6 -1
8. (--) FSV Mainz 05 (D.Po)............. 1 | 0 0 1 | 0 | 3:4 -1
9. (--) FC Schweinfurt 05 (Ambr)........ 1 | 0 0 1 | 0 | 2:3 -1
---------------------------------
10. (--) FSV Frankfurt (Kersch)......... 1 | 0 0 1 | 0 | 1:5 -4


2. Spieltag
KSV Hessen Kassel (Dudd) - TSV 1860 Muenchen (Rosn) (A)
FC Schweinfurt 05 (Ambr) - SSV 05 Reutlingen (Taube)
Karlsruher SC (Rixe) (N) - VfR Wormatia Worms (Scher)
SVW 07 Mannheim (Klaes) - FSV Mainz 05 (D.Po)
FC Augsburg (A.Thur) (A) - FSV Frankfurt (Kersch)











VORRUNDE - O B E R L I G A WEST
1. Spieltag
SC Viktoria 04 Koeln (Taube) - DSC Arminia Bielefeld + (Ertel) (OM).. 4:5 (0:2)
FK 03 Pirmasens (Niels) (N) - VfL Bochum (Dudd) (N).................. 3:3 (2:3)
1 FC Koeln (Rosn) - Meidericher SpV + (Korb)......................... 3:3 (2:2)
Borussia Moenchengladbach (Reinh) - RW Essen (Kersch)................ 1:5 (0:4)
SC Westfalia 04 Herne (Feng) - RW Oberhausen (Miotke)................ 2:2 (1:2)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
=======================================
1. (--) RW Essen (Kersch)..................... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:1 4
2. (--) DSC Arminia Bielefeld + (Ertel) (OM).. 1 | 1 0 0 | 3 | 5:4 1
--------------------------------------
3. (--) Meidericher SpV + (Korb).............. 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
4. (--) 1 FC Koeln (Rosn)..................... 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
5. (--) VfL Bochum (Dudd) (N)................. 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
6. (--) FK 03 Pirmasens (Niels) (N)........... 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
7. (--) SC Westfalia 04 Herne (Feng).......... 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
8. (--) RW Oberhausen (Miotke)................ 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
----------------------------------------
9. (--) SC Viktoria 04 Koeln (Taube).......... 1 | 0 0 1 | 0 | 4:5 -1
10. (--) Borussia Moenchengladbach (Reinh).... 1 | 0 0 1 | 0 | 1:5 -4


2. Spieltag
VfL Bochum (Dudd) (N) - SC Viktoria 04 Koeln (Taube)
DSC Arminia Bielefeld + (Ertel) (OM) - SC Westfalia 04 Herne (Feng)
Meidericher SpV + (Korb) - FK 03 Pirmasens (Niels) (N)
RW Essen (Kersch) - 1 FC Koeln (Rosn)
RW Oberhausen (Miotke) - Borussia Moenchengladbach (Reinh)





VORRUNDE - 2 . Liga West
1. Spieltag
Eintracht Trier (A.Thur) - ETB SW Essen (Korn)........................ 6:2 (2:1)
SC Preussen Muenster (Pauls) (N) - Borussia Dortmund ++ (Schlaeg) (A). 1:3 (0:2)
FC Schalke 04 (Ambr) - Bayer 04 Leverkusen (D.Po)..................... 1:2 (1:2)
TSV Alemannia Aachen (Klaes) - Wuppertaler SV (P.Thur)................ 5:2 (1:1)
1 FC Saarbruecken (Sorg) (A) - Borussia Neunkirchen (Scher)........... 2:5 (1:2)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
=====================================
1. (--) Eintracht Trier (A.Thur)............. 1 | 1 0 0 | 3 | 6:2 4
2. (--) Borussia Neunkirchen (Scher)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:2 3
-----------------------------------------
3. (--) TSV Alemannia Aachen (Klaes)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:2 3
4. (--) Borussia Dortmund ++ (Schlaeg) (A)... 1 | 1 0 0 | 3 | 3:1 2
5. (--) Bayer 04 Leverkusen (D.Po)........... 1 | 1 0 0 | 3 | 2:1 1
6. (--) FC Schalke 04 (Ambr)................. 1 | 0 0 1 | 0 | 1:2 -1
7. (--) SC Preussen Muenster (Pauls) (N)..... 1 | 0 0 1 | 0 | 1:3 -2
8. (--) 1 FC Saarbruecken (Sorg) (A)......... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:5 -3
9. (--) Wuppertaler SV (P.Thur).............. 1 | 0 0 1 | 0 | 2:5 -3
---------------------------------------
10. (--) ETB SW Essen (Korn)................. 1 | 0 0 1 | 0 | 2:6 -4


2. Spieltag
Borussia Dortmund ++ (Schlaeg) (A) - Eintracht Trier (A.Thur)
ETB SW Essen (Korn) - 1 FC Saarbruecken (Sorg) (A)
Bayer 04 Leverkusen (D.Po) - SC Preussen Muenster (Pauls) (N)
Wuppertaler SV (P.Thur) - FC Schalke 04 (Ambr)
Borussia Neunkirchen (Scher) - TSV Alemannia Aachen (Klaes)












VORRUNDE - O B E R L I G A NORD
1. Spieltag
Hannover 96 (D.Po) - SC Concordia Hamburg (Rosn)......... 2:5 (1:2)
Hamburger SV (Ertel) - SC Goettingen 05 (Scher).......... 4:3 (3:3)
SV Meppen (A.Thur) (N) - SV Arminia Hannover + (Dudd)... 2:7 (1:3)
SV Werder Bremen + (Korn) - FC St Pauli (Schlaeg) (N).... 6:2 (4:1)
VfL Osnabrueck * ++ (Sorg) (OM) - VfB Luebeck (P.Thur)... 4:5 (3:3)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
=========================================
1. (--) SV Arminia Hannover + (Dudd)...... 1 | 1 0 0 | 3 | 7:2 5
2. (--) SV Werder Bremen + (Korn)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 6:2 4
------------------------------------
3. (--) SC Concordia Hamburg (Rosn)....... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:2 3
4. (--) VfB Luebeck (P.Thur).............. 1 | 1 0 0 | 3 | 5:4 1
5. (--) Hamburger SV (Ertel).............. 1 | 1 0 0 | 3 | 4:3 1
6. (--) VfL Osnabrueck * ++ (Sorg) (OM)... 1 | 0 0 1 | 0 | 4:5 -1
7. (--) SC Goettingen 05 (Scher).......... 1 | 0 0 1 | 0 | 3:4 -1
8. (--) Hannover 96 (D.Po)................ 1 | 0 0 1 | 0 | 2:5 -3
----------------------------------
9. (--) FC St Pauli (Schlaeg) (N)......... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:6 -4
10. (--) SV Meppen (A.Thur) (N)........... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:7 -5


2. Spieltag
SC Goettingen 05 (Scher) - Hannover 96 (D.Po)
SC Concordia Hamburg (Rosn) - VfL Osnabrueck * ++ (Sorg) (OM)
SV Arminia Hannover + (Dudd) - Hamburger SV (Ertel)
FC St Pauli (Schlaeg) (N) - SV Meppen (A.Thur) (N)
VfB Luebeck (P.Thur) - SV Werder Bremen + (Korn)





VORRUNDE - 2 . Liga Nord
1. Spieltag
ASV Bergedorf 85 (Feng) (A) - Eintracht Nordhorn (Taube)........ 2:3 (1:1)
VfL Wolfsburg (Rixe) - VfV Hildesheim (Ambr).................... 3:5 (2:2)
TuS Bremerhaven 93 (Klaes) - VfB Oldenburg (Korb)............... 8:3 (5:2)
Bremer SV (Miotke) - FC Altona 93 (Niels) (A)................... 2:3 (0:2)
KSV Holstein Kiel (Pauls) - Eintracht Braunschweig (Reinh) (N).. 8:7 (2:4)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
===========================================
1. (--) TuS Bremerhaven 93 (Klaes)........... 1 | 1 0 0 | 3 | 8:3 5
2. (--) VfV Hildesheim (Ambr)................ 1 | 1 0 0 | 3 | 5:3 2
----------------------------------------
3. (--) KSV Holstein Kiel (Pauls)............ 1 | 1 0 0 | 3 | 8:7 1
4. (--) FC Altona 93 (Niels) (A)............. 1 | 1 0 0 | 3 | 3:2 1
5. (--) Eintracht Nordhorn (Taube)........... 1 | 1 0 0 | 3 | 3:2 1
6. (--) Eintracht Braunschweig (Reinh) (N)... 1 | 0 0 1 | 0 | 7:8 -1
7. (--) Bremer SV (Miotke)................... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:3 -1
8. (--) ASV Bergedorf 85 (Feng) (A).......... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:3 -1
9. (--) VfL Wolfsburg (Rixe)................. 1 | 0 0 1 | 0 | 3:5 -2
-------------------------------------
10. (--) VfB Oldenburg (Korb)................ 1 | 0 0 1 | 0 | 3:8 -5


2. Spieltag
VfV Hildesheim (Ambr) - ASV Bergedorf 85 (Feng) (A)
Eintracht Nordhorn (Taube) - KSV Holstein Kiel (Pauls)
VfB Oldenburg (Korb) - VfL Wolfsburg (Rixe)
FC Altona 93 (Niels) (A) - TuS Bremerhaven 93 (Klaes)
Eintracht Braunschweig (Reinh) (N) - Bremer SV (Miotke)











VORRUNDE - O B E R L I G A OST
1. Spieltag
BFC Dynamo Ost-Berlin (D.Po) - 1 FC Lokomotive Leipzig (Niels)... 4:5 (0:2)
1 FC Magdeburg (Pauls) (N) - Dynamo Dresden + (Ertel)........... 4:2 (1:2)
Stahl Brandenburg (Scher) (N) - RW Erfurt * + (Korb)............ 3:3 (1:1)
SC Tasmania 1900 Berlin ++ (Ambr) (OM) - TeBe Berlin (Sorg)...... 4:3 (3:2)
FC Karl-Marx-Stadt (Miotke) - Hertha BSC Berlin (Rosn)........... 5:4 (3:2)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
==========================================
1. (--) 1 FC Magdeburg (Pauls) (N).............. 1 | 1 0 0 | 3 | 4:2 2
2. (--) 1 FC Lokomotive Leipzig (Niels)......... 1 | 1 0 0 | 3 | 5:4 1
------------------------------------------
3. (--) FC Karl-Marx-Stadt (Miotke)............. 1 | 1 0 0 | 3 | 5:4 1
4. (--) SC Tasmania 1900 Berlin ++ (Ambr) (OM).. 1 | 1 0 0 | 3 | 4:3 1
5. (--) RW Erfurt * + (Korb).................... 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
6. (--) Stahl Brandenburg (Scher) (N)........... 1 | 0 1 0 | 1 | 3:3 0
7. (--) Hertha BSC Berlin (Rosn)................ 1 | 0 0 1 | 0 | 4:5 -1
8. (--) BFC Dynamo Ost-Berlin (D.Po)............ 1 | 0 0 1 | 0 | 4:5 -1
-------------------------------------
9. (--) TeBe Berlin (Sorg)...................... 1 | 0 0 1 | 0 | 3:4 -1
10. (--) Dynamo Dresden + (Ertel)............... 1 | 0 0 1 | 0 | 2:4 -2


2. Spieltag
Dynamo Dresden + (Ertel) - BFC Dynamo Ost-Berlin (D.Po)
1 FC Lokomotive Leipzig (Niels) - FC Karl-Marx-Stadt (Miotke)
RW Erfurt * + (Korb) - 1 FC Magdeburg (Pauls) (N)
TeBe Berlin (Sorg) - Stahl Brandenburg (Scher) (N)
Hertha BSC Berlin (Rosn) - SC Tasmania 1900 Berlin ++ (Ambr) (OM)





VORRUNDE - 2 . Liga Ost
1. Spieltag
Hansa Rostock (Schlaeg) - Chemie Leipzig (Reinh)................... 2:1 (1:1)
FC Carl Zeiss Jena (P.Thur) - Wismut Aue (Korn) (A)................ 3:5 (0:2)
Wacker 04 Berlin (Rixe) - BW 90 Berlin (Feng) (N).................. 2:2 (1:2)
Chemie Halle (A.Thur) - 1 FC Union Ost-Berlin (Kersch) (A)......... 0:4 (0:2)
FC Vorwaerts Frankfurt/Oder (Klaes) - Saschsenrink Zwickau (Dudd).. 6:5 (3:3)


P Verein Sp. S U N Pkt. Tore Diff.
===========================================
1. (--) 1 FC Union Ost-Berlin (Kersch) (A).... 1 | 1 0 0 | 3 | 4:0 4
2. (--) Wismut Aue (Korn) (A)................. 1 | 1 0 0 | 3 | 5:3 2
-------------------------------------
3. (--) FC Vorwaerts Frankfurt/Oder (Klaes)... 1 | 1 0 0 | 3 | 6:5 1
4. (--) Hansa Rostock (Schlaeg)............... 1 | 1 0 0 | 3 | 2:1 1
5. (--) Wacker 04 Berlin (Rixe)............... 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
6. (--) BW 90 Berlin (Feng) (N)............... 1 | 0 1 0 | 1 | 2:2 0
7. (--) Saschsenrink Zwickau (Dudd)........... 1 | 0 0 1 | 0 | 5:6 -1
8. (--) Chemie Leipzig (Reinh)................ 1 | 0 0 1 | 0 | 1:2 -1
9. (--) FC Carl Zeiss Jena (P.Thur)........... 1 | 0 0 1 | 0 | 3:5 -2
-------------------------------------
10. (--) Chemie Halle (A.Thur)................ 1 | 0 0 1 | 0 | 0:4 -4


2. Spieltag
Wismut Aue (Korn) (A) - Hansa Rostock (Schlaeg)
Chemie Leipzig (Reinh) - FC Vorwaerts Frankfurt/Oder (Klaes)
BW 90 Berlin (Feng) (N) - FC Carl Zeiss Jena (P.Thur)
1 FC Union Ost-Berlin (Kersch) (A) - Wacker 04 Berlin (Rixe)
Saschsenrink Zwickau (Dudd) - Chemie Halle (A.Thur)